Sunday, October 19, 2008

சாரு நிவேதிதா ஒரு கடிதம்

சாரு,

கடந்த ஆறு மாசமாக உஙகள் எழுத்தைப் படிக்க படிக்க ஒரு mixed feeling தான் தங்குகிறது, வெறுப்பு, பிரமிப்பு, exhaustion, இப்படி, சுருக்கமாக ஒரு rolla-coaster. ஒரு சமயம் ஹாரிசன் போர்டிடம் எப்படி உங்கள் படம் எப்படி சுப்பர் ஹிட் ஆகுது என்று கேட்ட பொழுது, “All my roles are, Ordinary Man doing extraordinary things" என்று கூறினார். உங்கள் எழுத்தும் அந்த வகையை சேர்ந்தது. “Extraordinary fantacies presented as everyday feelings/sensations. I wouldnt dare to use the term "words"". மிகச் சிலரால் தான் எழுத்தில் உணர்வை கொண்டு வரமுடியும். சில எழுத்துக்களை நாம் shere vocabulary க்காக படிக்கலாம், சிலதை கருத்துக்காக, சிலவற்றை சுவாரசியத்திற்க்காக.

குமுதம் கோணல் பக்கங்கள் ரொம்ப Built-Up என்று தோன்றியது, பார்க்
ஷெரடன் பார், பிடிக்காத கார் swift...இப்படி பல விஷயங்கள்.
கடந்த ஆறு மாசம் was a good enough Time, உங்கள் எழுத்தின் பல பரிமானங்களை அறிந்து கொள்வதற்க்கு. Zero Degree, வரம்பு மீறிய பிரதிகள், அரேபிய இலக்கியம், லாடின் எழுத்துகள், நாஸி அஜ்ரம், குட்டிக் கதைகள், கடவுளும் நானும், இப்படி every work was taking me on a rolla-coaster as I had mentioned before.

நான் படித்த புத்தகங்களில் charecterization துல்லியமாக செய்யக் கூடியவர் மூவர்.

fiction வகையில் Frederick Foresyth, Orham Pamuk (My Name is Red...ஒரு மாஸ்டர் பீஸ்....)
Non-Fiction வகையில் William Darymple. ஆனால் குட்டிக்கதை is an epitome of characterization. முன்னால் கூறிய பலருக்கும் ஒரு முழு புத்தகம் தேவைப்படும், ஆனால் ஒரு சில பாராக்களில் அதை இவ்வளவு சிறப்பாக செய்ய முடியும்னு நினைக்கல !!! Simply Amazing.....

No comments: